A: Excuse me. Do you mind taking a picture (of me/us)?
- 실례합니다. 사진 좀 찍어 주시겠어요?
- Sillyehamnida. Sajin jom jjigeo jusigesseoyo?
- Afedersiniz. Bir fotoğraf çektirmek ister misiniz ? ( benimle )
B: Sure.
- 네.
- Ne.
- Elbette ( evet )
A: Please take one more picture.
B: Are you ready? One, two, three, cheese~
- 네, 찍습니다. 하나, 둘, 셋, 김치~
- Ne, jjikseumnida. Hana, dul, set, gimchi~
- Hazır mısınız ?( çekiyorum ) 1,2,3 peynir ( kimçi )
*Where is the museum?
- 박물관이 어디에 있어요?
- Bangmulgwani eodie isseoyo?
- Müze nerede ?
*Is there a park nearby?
- 이 근처에 공원 있어요?
- I geuncheo-e gong-won isseoyo?
- Yakınlarda bir park var mı ?
*Can I get there on foot?
- 걸어서 갈 수 있어요?
- Georeoseo gal su isseoyo?
- Oraya yürüyerek gidebilir miyim ?
*I would like an information booklet.
- 안내 책자 좀 주세요.
- Annae chaekja jom juseyo.
- Bir bilgi kitapçığı istiyorum
*Is there an English-speaking guide?
- 영어 할 수 있는 안내자가 있어요?
- Yeong-eo hal su inneun annaejaga isseoyo?
- İngilizce konuşan bir rehber var mı?
*Can I take pictures here?
- 여기서 사진 찍어도 돼요?
- Yeogiseo sajin jjigeodo dwaeyo?
- Burada fotoğraf çekilebilir miyim ?
■ Art museum : 미술관 (misulgwan) - Sanat müzesi
■ Zoo : 동물원 (dongmurwon) - Hayvanat bahçesi
■ Bathroom : 화장실 (hwajangsil) - Banyo
■ Map : 지도 (jido) - Harita
■ Ticket : 입장권 (ipjanggwon) - Bilet
■ Admission fee : 입장료 (ipjangnyo) -Giriş ücreti
■ Free : 무료 (muryo) - Ücretsiz
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder